Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für pai

ouder
Terecht maken ouders zich zorgen. Os pais têm razão para estar preocupados. De ouders van dat kind willen vrede. Os pais dessa criança querem paz. Ik bekijk dit als ouder van twee dochters. Estou a considerar esta questão enquanto pai.
vader
Moeders zijn geen vaders en vaders zijn geen moeders. As mães não podem ser pais e os pais não podem ser mães. Het is een recht van vaders en van kinderen. Este é um direito dos pais e das crianças. Het kleine bedrijf van mijn vader blijft klein. O pequeno negócio do meu pai continua pequeno.

bron
nl
pap
Dat is net zo iets als aan een kind vragen: "Van wie houd je het meest, van je mama of van je papa?” É o mesmo que perguntar a uma criança se gosta mais da mãe ou do pai.
papa
Dat is net zo iets als aan een kind vragen: "Van wie houd je het meest, van je mama of van je papa?” É o mesmo que perguntar a uma criança se gosta mais da mãe ou do pai.
Vader
Moeders zijn geen vaders en vaders zijn geen moeders. As mães não podem ser pais e os pais não podem ser mães. Het is een recht van vaders en van kinderen. Este é um direito dos pais e das crianças. Het kleine bedrijf van mijn vader blijft klein. O pequeno negócio do meu pai continua pequeno.